Approbation et recommandation d’un nouveau livre liturgique
La Conférence des évêques suisses (CES) a approuvé le 2 décembre 2025 le livre « Sterbesegen / Bénédiction des mourants / Benedizione dei morenti / Blessing of the Dying » en quatre langues. Ce livre destiné à accompagner les personnes en fin de vie peut être utilisé dès à présent.
Une bénédiction des mourants similaire existait dans les diocèses allemands et autrichiens depuis les années 2010. La bénédiction suisse des mourants se distingue par l’intégration de la prière de Saint Nicolas de Flüe, par la création de nouveaux textes de prière conçus spécifiquement pour ce livre, ainsi que par une édition en quatre langues. Elle est disponible dans une version complète, dans une version abrégée, ainsi que sous forme de bénédiction des mourants pour un enfant et pour une personne atteinte de démence. Le livre contient également d’autres textes au choix.
La bénédiction des mourants ne remplace pas l’onction des malades et la communion des mourants, mais complète l’accompagnement pastoral des personnes en fin de vie. L’Église souhaite également montrer la proximité de Dieu et accorder sa bénédiction aux personnes qui ont peu de liens avec l’Église et les sacrements, mais qui espèrent néanmoins trouver force, réconfort et encouragement dans la bénédiction au moment de leur mort. Ainsi, la bénédiction des mourants peut servir à toute personne qui accompagne les mourants, que ce soit dans les hôpitaux, les hospices, les maisons de retraite et les établissements médico-sociaux, de même que dans le cadre de l’aumônerie d’urgence ou dans les paroisses, les missions linguistiques et les communautés religieuses.
Le livre est disponible dans toutes les librairies suisses ou via e-mail.
Bénédiction des mourants : Sur le chemin vers la lumière / Benedizione dei morenti : In cammino verso la luce / Blessing of the Dying : On the Way to the Light. Publié par la Commission liturgique suisse à la demande de la Conférence des évêques suisses. Élaboré par l’Institut liturgique de Suisse alémanique à Fribourg, éditions Pustet Regensburg, 2026,168 p. ISBN 978-3-7917-3664-8
