| A. Églises chrétiennes Communauté de travail des Églises chrétiennes en Suisse Commission de dialogue avec les protestants Commission de dialogue avec les catholiques chrétiens Commission de dialogue avec les orthodoxes |
Responsable: Mgr Joseph Maria Bonnemain Co-responsable: Père Abbé Urban Federer |
| B. Judaïsme Commission de dialogue judéo/catholique romain |
Responsable: Mgr Joseph Maria Bonnemain Co-responsable: Père Abbé Urban Federer |
| C. Dialogue avec les musulmans Commission pour le dialogue avec les musulmans |
Responsable: Mgr Alain de Raemy Co-responsable: Mgr Charles Morerod |
| D. Questions féminines Conseil des femmes |
Responsable: Mgr Markus Büchel Co-responsable: Mgr Joseph Maria Bonnemain |
| E. Ordres et congrégations, instituts séculiers, mouvements ecclésiastiques | Responsable: Père Abbé Urban Federer Co-responsable: Père Abbé Jean Scarcella |
| F. Organisations catholiques et apostolat des laïcs | Responsable: Mgr Joseph Maria Bonnemain Co-responsable: Mgr Markus Büchel |
| G. Monde de la culture | Responsable: Mgr Charles Morerod Co-responsable: Mgr Alain de Raemy |
